diff download_body.html @ 154:06dc480071ff

Verbesserte Formulierungen, bessere Verweise.
author Bernhard Reiter <bernhard@intevation.de>
date Wed, 09 Apr 2014 15:55:57 +0200
parents d8de679055c6
children b4c0d357cde2
line wrap: on
line diff
--- a/download_body.html	Wed Apr 09 15:52:16 2014 +0200
+++ b/download_body.html	Wed Apr 09 15:55:57 2014 +0200
@@ -5,21 +5,17 @@
         <p class="lead">Ein komfortabler Weg, Dive4Elements River
         auszuprobieren ist das Live-Image. Das als Virtual-Box Image bereitgestellte
         Debian-System bringt eine vollständige Installation sowie einen
-        Demo-Datensatz zum testen mit. Die Datei steht frei zum <a
-            href="https://wald.intevation.org/frs/?group_id=57">Download <span id="glyph" class="glyphicon
-                glyphicon-share-alt"></span></a>
+        Demo-Datensatz zum Testen mit. Die Datei steht kostenlos zum <a
+            href="https://wald.intevation.org/frs/?group_id=57">Download</a>
         bereit.
         </p>
         <h4><a name="binary">Binärpakete</a></h4>
         <p class="lead">Ein aktueller Release von Dive4Elements und Dive4Elements River
-        steht als Archiv zum
+        steht zum
         <a href="https://wald.intevation.org/frs/?group_id=57">
-            Download <span id="glyph" class="glyphicon
-                glyphicon-share-alt"></span></a> bereit.
-        Mit Hilfe der unten stehenden ausführlichen
-        <a href="#installdoc">Installationsanleitung</a>
-        und unter Verwendung der <a href="#data">Demo-Daten</a> kann daraus einfach
-        eine Demoversion installiert werden.
+            Download</a> bereit.
+        Die Installationsanleitung beschreibt, wie Sie 
+        zusammen mit den Demo-Daten eine ablauffähige Version herstellen.
         </p>
         <h4><a name="installdoc">Installationsanleitung</a></h4>
         <p class="lead">Die Installationsanleitung hilft dabei, ein System auf
@@ -28,8 +24,7 @@
         Zu finden ist das Dokument in dem Mercurial Repository
         (river/doc/INSTALL_DE) oder <a
             href="http://wald.intevation.org/hg/dive4elements/river/file/154a8fc11d02/doc/INSTALL_DE">
-            Online <span id="glyph" class="glyphicon
-                     glyphicon-share-alt"></span></a>.
+            Online</a>.
         </p>
         <h4><a name="data">Demo-Daten</a></h4>
         <p class="lead">Zum Ausprobieren mit Dive4Elements River steht auch ein
@@ -39,13 +34,12 @@
         In beiden Fällen handelt es sich um einen SQL-Dump mit verfälschten Original-Daten.
         Hinzu kommen zwei digitale Geländemodelle für die Berechnung von 
         Überschwemmungsflächen.
-        Das ZIP-Archiv steht frei 
+        Das ZIP-Archiv steht kostenlos
         (<a
-            href="http://creativecommons.org/licenses/">Lizenz <span id="glyph" class="glyphicon
+            href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC-BY-SA 4.0 Lizenz <span id="glyph" class="glyphicon
                      glyphicon-share-alt"></span></a>) zum 
         <a
-            href="https://wald.intevation.org/frs/?group_id=57">Download <span id="glyph" class="glyphicon
-                     glyphicon-share-alt"></span></a>
+            href="https://wald.intevation.org/frs/?group_id=57">Download</span></a>
         bereit.
         </p>
         <h4><a name="develop">Entwicklungsversion</a></h4>
This site is hosted by Intevation GmbH (Datenschutzerklärung und Impressum | Privacy Policy and Imprint)