--- a/download_body.html	Thu Mar 27 12:06:22 2014 +0100
+++ b/download_body.html	Thu Mar 27 13:50:53 2014 +0100
@@ -10,9 +10,9 @@
         <a href="https://wald.intevation.de">Wald</a> gehostet
         und kann von dort geklont werden. So können Interessierte aktiv an der
         Entwicklung teilnehmen, Verbesserungen vornehmen und mit der Community
-        über die Mailing-Listen kommuniziern. Auf der Projektseite (<a
-            href="https://wald.intevation.org/projects/dive4elements/">
-            https://wald.intevation.org/projects/dive4elements/</a>)
+        über die Mailing-Listen kommunizieren. Auf der Projektseite
+        (<a href="https://wald.intevation.org/projects/dive4elements/"
+            target="_blank">https://wald.intevation.org/projects/dive4elements/</a>)
         sind weitere Informationen zu finden und können Beitrittsgesuche
         gestellt werden. Die ausführliche <a href="#installdoc">
             Installationsanleitung</a> unterstützt bei dem Bauvorgang und der
@@ -23,42 +23,44 @@
         <p class="lead">Ein aktueller Release der Software steht als Archiv zum
         <a href="https://wald.intevation.org/projects/dive4elements/">
             Download</a> bereit. Darin ist die Software 
-        <strong>Dive4Elements River</strong> und ein <strong>Demodatensatz
+        <strong>Dive4Elements/River</strong> und ein <strong>Demo-Datensatz
         </strong> enthalten. Mit Hilfe der unten stehenden ausführlichen
         <a href="#installdoc">Installationsanleitung</a> kann daraus einfach
         eine Demoversion installiert werden.
         </p>
         <br>
         <h4><a name="live">Live-System</a></h4>
-        <p class="lead">Ein weiterer komfortabler Weg, Dive4Elements River
+        <p class="lead">Ein weiterer komfortabler Weg, Dive4Elements/River
         auszuprobieren ist das Live-Image. Das als Virtual-Box Image bereitgestellte
         Debian-System bringt eine vollständige Installation sowie einen
-        Demodatensatz zum testen mit. Die xxxMB große Datei steht frei zum <a
+        Demo-Datensatz zum testen mit. Die xxxMB große Datei steht frei zum <a
             href="https://wald.intevation.org/projects/dive4elements/">Download</a>
         bereit.
         </p>
         <br>
         <h4><a name="installdoc">Installationsanleitung</a></h4>
-        <p class="lead">Die Installationanleitung hilft dabei, ein System auf
-        die Installation der Software Dive4Elements River und das Einspielen des
-        Demodatensatzes vorzubereiten und begleitet die komplette Installation.
-        Zu finden ist das Dokument in dem Mecurial Repository
+        <p class="lead">Die Installationsanleitung hilft dabei, ein System auf
+        die Installation der Software Dive4Elements/River und das Einspielen des
+        Demo-Datensatzes vorzubereiten und begleitet die komplette Installation.
+        Zu finden ist das Dokument in dem Mercurial Repository
         (river/doc/INSTALL_DE) oder <a
-            href="http://wald.intevation.org/hg/dive4elements/river/file/154a8fc11d02/doc/INSTALL_DE">
+            href="http://wald.intevation.org/hg/dive4elements/river/file/154a8fc11d02/doc/INSTALL_DE" target="_blank">
             Online</a>.
         </p>
         <br>
         <h4><a name="data">Demo-Daten</a></h4>
-        <p class="lead">Zum Ausprobiern mit Dive4Elements/River steht auch ein
+        <p class="lead">Zum Ausprobieren mit Dive4Elements/River steht auch ein
         Demo-Datensatz zur Verfügung. Dieser enthält Daten für die Backend-Datenbank
-        von Dive4Elements/River und eine "SedDB" für Analysen mit dem Modul M-INFO
-        als SQL-Dump sowie zwei digitale Geländemodelle für die Berechnung von 
+        von Dive4Elements/River und einen Auszug der zentralen Sedimentdatenbank (SedDB)
+        der BfG für Analysen mit dem Modul M-INFO.
+        In beiden Fällen handelt es sich um einen SQL-Dump mit verfälschten Original-Daten.
+        Hinzu kommen zwei digitale Geländemodelle für die Berechnung von 
         Überschwemmungsflächen.
-        Die xxxMB große Datei steht frei 
+        Das xxxMB große ZIP-Archiv steht frei 
         (<a
-            href="http://creativecommons.org/licenses/">Lizenz</a>) zum 
+            href="http://creativecommons.org/licenses/" target="_blank">Lizenz</a>) zum 
         <a
-            href="https://wald.intevation.org/projects/dive4elements/">Download</a>
+            href="https://wald.intevation.org/projects/dive4elements/" target="_blank">Download</a>
         bereit.
         </p>
     </div><!-- /jumbobutton-->