# HG changeset patch
# User Tom Gottfried <tom@intevation.de>
# Date 1396339621 -7200
# Node ID 18c031077c1d8bf74952406882362a3b0e7a8373
# Parent  e72429b3d01f050f95787b46a6a922f8dae31e8a
Reformulate descriptions of D4E.

diff -r e72429b3d01f -r 18c031077c1d d4e_body.html
--- a/d4e_body.html	Tue Apr 01 09:41:47 2014 +0200
+++ b/d4e_body.html	Tue Apr 01 10:07:01 2014 +0200
@@ -1,10 +1,21 @@
 <div class="col-xs-12">
 <div class="jumbotron">
     <h3>Dive4Elements</h3>
-    <p class="lead">Dive4Elements ist das Freie Software-Basis-Framework,
-        in dem konkrete Fachanwendungen eingebettet werden können. Es stellt
-        einen Rahmen dar, um Analysen durchführen und verwalten zu können.
-        Diese können so auch in komplexeren Zusammenhängen gemeinsam betrachtet werden.
+    <p class="lead">Dive4Elements ist ein Freie Software-Basis-Framework
+        für web-basierte Systeme, in dem konkrete Anwendungen zur
+        raum-zeitlichen Analyse von Fachdaten eingebettet werden können.
+        Es stellt
+        einen Rahmen dar, um Analysen durchführen und verwalten zu können und
+        ermöglicht den Zugriff auf Daten in zentralen Datawarehouses.
+        Durch Dive4Elements können Fachanwendungen Daten verarbeiten, visualisieren
+        sowie in offene Formate exportieren.
+        Analysen können auch in komplexen Zusammenhängen gemeinsam betrachtet werden.
+    </p>
+    <p class="lead">Dive4Elements steht für <strong>D</strong>igging,
+        <strong>I</strong>nvestigating, <strong>V</strong>iewing,
+        <strong>E</strong>xporting
+        von Daten aus dem Bereich der <strong>4</strong> <strong>Elemente</strong>
+        (Feuer, Wasser, Erde und Luft).<br/>
     </p>
 </div><!-- /jumbobutton-->
 
diff -r e72429b3d01f -r 18c031077c1d index_body.html
--- a/index_body.html	Tue Apr 01 09:41:47 2014 +0200
+++ b/index_body.html	Tue Apr 01 10:07:01 2014 +0200
@@ -6,12 +6,12 @@
     <div class="jumbotron">
     <p class="lead">
       <h3>Dive4Elements</h3>
-        <strong>Dive4Elements</strong> ist ein web-basiertes System zur
-        raum-zeitlichen Analyse von Fachdaten der vier Elemente
-        (Feuer, Wasser, Erde und Luft).<br/>
-        Es ermöglicht den Zugriff auf Daten in zentralen Datawarehouses,
-        kann diese verarbeiten, visualisieren
-        sowie in offene Formate exportieren.
+        <strong>Dive4Elements</strong> ist ein Freie Software-Basis-Framework
+        für web-basierte Systeme, in dem konkrete Anwendungen zur
+        raum-zeitlichen Analyse von Fachdaten eingebettet werden können.
+        Es stellt
+        einen Rahmen dar, um Analysen durchführen und verwalten zu können und
+        ermöglicht den Zugriff auf Daten in zentralen Datawarehouses.
         <a href="d4e.html">Mehr...</a>
     </p>
   </div>