# HG changeset patch
# User Sascha L. Teichmann <teichmann@intevation.de>
# Date 1395849680 -3600
# Node ID 883a82f827b3f15e4da7f24db477bd2490379ca4
# Parent  11479b2cbae10f86eb467a3e6ba60f9e7c61011f
Added links to  Free Software components.

diff -r 11479b2cbae1 -r 883a82f827b3 d4e_body.html
--- a/d4e_body.html	Wed Mar 26 16:34:28 2014 +0100
+++ b/d4e_body.html	Wed Mar 26 17:01:20 2014 +0100
@@ -33,24 +33,26 @@
       <h4>Mehrschichtige Architektur</h4>
       <p>
         <ul>
-          <li>REST-Client (Link auf http-Client). Kann erweitert werden (Link aud D4E/River GWT-Client).</li>
-          <li>Generischer REST-Server zur Verwaltung der Parameterisierungen/Nutzer-Projekte,
+          <li>Ein <a href="http://wald.intevation.org/hg/dive4elements/http-client/" target="_blank">REST-Client</a>. Dieser kann erweitert werden z.B.
+              zum <a href="http://wald.intevation.org/hg/dive4elements/river/file/default/gwt-client" target="_blank">D4E/River GWT-Client</a>.</li>
+            <li>Generischer <a href="http://wald.intevation.org/hg/dive4elements/framework/file/default/" target="_blank">REST-Server</a> zur Verwaltung der Parameterisierungen/Nutzer-Projekte,
             leichtgewichtige Nutzerverwaltung</li>
-          <li>Abstraktion fachdatenzugriff über ein separates Backend.</li>
+          <li>Abstraktion von Fachdatenzugriffen über ein separates
+              <a href="http://wald.intevation.org/hg/dive4elements/river/file/default/backend" target="_blank">Backend</a>.</li>
         </ul>
       </p>
       <h4>Verwendete Technologien</h4>
       <p>
-        TODO: Warum in D4E/River und nicht in D4E?
+        Es werden eine Reihe von Freier Software Komponenten anwendungsspezifisch eingesetzt.
         <ul>
-          <li>Caching (Ehcache)</li>
-          <li>Diagramme (JFreeChart)</li>
-          <li>SVG (Batik)</li>
-          <li>PDF (iText)</li>
-          <li>Weitere Grafik-Export über Java2D</li>
-          <li>CSV (OpenCSV)</li>
-          <li>Report-Generierung (JasperReports)</li>
-          <li>Hibernate</li>
+          <li>Diagramme (<a href="http://www.jfree.org/jfreechart/" target="_blank">JFreeChart</a>)</li>
+          <li>SVG (<a href="http://xmlgraphics.apache.org/batik/" target="_blank">Batik</a>)</li>
+          <li>PDF (<a href="http://itextpdf.com/" target="_blank">iText</a>)</li>
+          <li>... und weitere Grafik-Exporte über <a href="http://docs.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/2d/" target="_blank">Java2D</a></li>
+          <li>CSV (<a href="http://opencsv.sourceforge.net/" target="_blank">OpenCSV</a>)</li>
+          <li>Report-Generierung (<a href="http://community.jaspersoft.com/project/jasperreports-library" target="_blank">JasperReports</a>)</li>
+          <li>Caching (<a href="http://ehcache.org/" target="_blank">Ehcache</a>)</li>
+          <li>O/R-Mapping (<a href="http://hibernate.org/" target="_blank">Hibernate</a>)</li>
         </ul>
       </p>
       <h4>Freie Software</h4>
diff -r 11479b2cbae1 -r 883a82f827b3 index_body.html
--- a/index_body.html	Wed Mar 26 16:34:28 2014 +0100
+++ b/index_body.html	Wed Mar 26 17:01:20 2014 +0100
@@ -7,7 +7,8 @@
     <p class="lead">
       <h3>Dive4Elements</h3>
         <strong>Dive4Elements</strong> ist ein web-basiertes System zur
-        raum-zeitlichen Analyse von Fachdaten.
+        raum-zeitlichen Analyse von Fachdaten der vier Elemente
+        (Feuer, Wasser, Erde und Luft).<br/>
         Es ermöglicht den Zugriff auf Daten in zentralen Datawarehouses,
         kann diese verarbeiten, visualisieren
         sowie in offene Formate exportieren.