Use week in wochenbericht template unix_week is mostly for calucation with in the database. week should be used instead to display the current workweek number.