Mercurial > lada > lada-client

annotate resources/lib/translations_de.js @ 659:40834912929e

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Textfields sind nun max. 1000 Zeichen Lang. Die begrenzung wird erzwungen, kann jedoch überschrieben werden
author Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
date Thu, 19 Mar 2015 10:55:01 +0100
parents dce8d67f278d
children 7d99678fbee3
rev   line source
631
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
1 /* Copyright (C) 2013 by Bundesamt fuer Strahlenschutz
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
2 * Software engineering by Intevation GmbH
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
3 *
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
4 * This file is Free Software under the GNU GPL (v>=3)
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
5 * and comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY! Check out
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
6 * the documentation coming with IMIS-Labordaten-Application for details.
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
7 */
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
8
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
9 /*
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
10 * More Translations for extJS.
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
11 * Not everything is covered in the original translation.
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
12 * This file can be used to extend it.
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
13 */
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
14
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
15 Ext.onReady(function() {
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
16 if (Ext.grid.RowEditor) {
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
17 Ext.grid.RowEditor.prototype.saveBtnText = "Speichern";
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
18 Ext.grid.RowEditor.prototype.cancelBtnText = "Abbrechen";
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
19 }
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
20
b8d55860824d Die Datei translations_de.js hinzugefügt. In Ihr sind Übersetzungen für die Buttons des Row-Editors enthalten.
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents:
diff changeset
21 });
647
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
22
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
23 //Übersetzungsfehler
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
24 Ext.define("Ext.locale.de.toolbar.Paging", {
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
25 override: "Ext.PagingToolbar",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
26 beforePageText: "Seite",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
27 afterPageText: "von {0}",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
28 firstText: "Erste Seite",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
29 prevText: "vorherige Seite",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
30 nextText: "nächste Seite",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
31 lastText: "letzte Seite",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
32 refreshText: "Aktualisieren",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
33 displayMsg: "Zeige Eintrag {0} - {1} von {2}", // Anzeige -> Zeige
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
34 emptyMsg: "Keine Daten vorhanden"
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
35 });
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
36
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
37 Ext.define("Ext.locale.de.picker.Date", {
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
38 override: "Ext.picker.Date",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
39 todayText: "Heute",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
40 minText: "Dieses Datum liegt vor dem erstmöglichen Datum", // von -> vor
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
41 maxText: "Dieses Datum liegt nach dem letztmöglichen Datum",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
42 disabledDaysText: "",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
43 disabledDatesText: "",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
44 nextText: "Nächster Monat (Strg/Control + Rechts)",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
45 prevText: "Vorheriger Monat (Strg/Control + Links)",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
46 monthYearText: "Monat auswählen (Strg/Control + Hoch/Runter, um ein Jahr auszuwählen)",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
47 todayTip: "Heute ({0}) (Leertaste)",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
48 format: "d.m.Y",
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
49 startDay: 1
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
50 });
dce8d67f278d zusätzliche overrides für übersetzungsfehler von ext-js
Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
parents: 631
diff changeset
51
http://lada.wald.intevation.org