Mercurial > lada > lada-client
comparison resources/i18n/Lada_de-DE.properties @ 1099:7a71723fda83
Added status protocol specific messages.
| author | Raimund Renkert <raimund.renkert@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 10 May 2016 16:01:59 +0200 |
| parents | 9a0f7712f366 |
| children | 6f5549e50607 53d108efab0b |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 1098:9bfbcad128a3 | 1099:7a71723fda83 |
|---|---|
| 26 670:Fehler beim parsen | 26 670:Fehler beim parsen |
| 27 671:Objekt existiert bereits | 27 671:Objekt existiert bereits |
| 28 672:Doppelter Eintrag | 28 672:Doppelter Eintrag |
| 29 673:Fehlender Wert | 29 673:Fehlender Wert |
| 30 674:Fehler in Datum | 30 674:Fehler in Datum |
| 31 | |
| 32 ! Status messages | |
| 33 status-200:Status gesetzt | |
| 34 status-603:Fehler in der Verbindung zur DB | |
| 35 status-604:Ihre Eingabe konnte nicht erfolgreich validiert werden und wurde daher nicht gespeichert. Bitte beheben Sie die Fehler in den hervorgehobenen Feldern und speichern Sie erneut. | |
| 36 status-631:Wert nicht gesetzt | |
| 37 status-697:Der zugrundeliegende Datensatz wurde in der Zwischenzeit verändert | |
| 38 status-699:Keine Berechtigung | |
| 31 | 39 |
| 32 ## | 40 ## |
| 33 # Field names | 41 # Field names |
| 34 ## | 42 ## |
| 35 hauptprobenNr:Hauptproben Nr. | 43 hauptprobenNr:Hauptproben Nr. |