Mercurial > lada > lada-client

diff resources/i18n/Lada_de-DE.properties @ 975:fb99332bb48e stammdatengrids
Severe changes concerning the Resultgrids. - Intrduced "Stammdaten" which can be selected in the Mode Field on the left side, - Added Stores and Models for the Stammdaten - Removed the FilterResultgrid and replaced it with a model which uses inheritance. Dynamic Grid Columns can now be derived from app/view/widget/DynamicGrid.js For Proben and Messprogramme this is already done. - There might be some REGRESSION concerning the buttons in the ProbeList and MessprogrammeList grid, as those are not disabled properly. This needs to be fixed in future commits.
author: Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
date: Wed, 02 Dec 2015 17:39:04 +0100
parents: 881984972e0e
children: b21421ba6917
--- a/resources/i18n/Lada_de-DE.properties	Mon Nov 30 14:52:59 2015 +0100
+++ b/resources/i18n/Lada_de-DE.properties	Wed Dec 02 17:39:04 2015 +0100
@@ -38,9 +38,13 @@
 probenartId:Probenart
 probeentnahmeBeginn:Probeentnahme Beginn
 
+##
+# Modus
+##
 modus:Modus
-probeplanning:Messprogramme
-probelist:Proben
+messprogramme:Messprogramme
+proben:Proben
+stammdaten:Stammdaten
 
 name:Name
 mstId:Messstelle
@@ -65,6 +69,21 @@
 from:Von
 to:Bis
 offset:Offset
+letzteAenderung:Letzte Änderung
+bezeichnung:Bezeichnung
+mplId:mplID-TODOTEXT
+daErzeugerId:daErzeugerId-TODOTEXT
+prnId:prnId-TODOTEXT
+bearbeiter:bearbeiter-TODOTEXT
+bemerkung:bemerkung-TODOTEXT
+kurzBezeichnung:kurzBezeichnung-TODOTEXT
+ort:ort-TODOTEXT
+plz:plz-TODOTEXT
+strasse:strasse-TODOTEXT
+telefon:telefon-TODOTEXT
+tp:tp-TODOTEXT
+typ:typ-TODOTEXT
+
 
 emptytext.probenintervall:Wählen Sie ein Probenintervall
 emptytext.datenbasis:Wählen Sie eine Datenbasis
@@ -121,11 +140,14 @@
 messprogtimeperiod:für den Zeitraum
 select:Auswählen
 apply:Übernehmen
+action:Aktion
+remove:Entfernen
 
 delete.probe.window.title:Probe und ihre Messungen Löschen?
 delete.probe:Wollen Sie die Probe und alle damit verbundenen Messungen wirklich LÖSCHEN?
 delete.probe.warning:ACHTUNG: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
 
+undefined:Nicht definiert
 
 ##
 # Msg:
@@ -156,3 +178,39 @@
 pi.weekly:wöchentlich
 pi.daily:täglich
 intervall:Intervall
+
+##
+# ProbeList Grid:
+##
+probe.emptyGrid:Keine Proben gefunden.
+probe.gridTitle:Proben
+probe.button.create:Probe erstellen
+probe.button.import:Probe importieren
+probe.button.export:Probe exportieren
+probe.button.print:Auswahl drucken
+
+##
+# MessprogrammeList Grid:
+##
+messprogramme.emptyGrid:Keine Messprogramme gefunden.
+messprogramme.gridTitle:Messprogramme
+messprogramme.button.create:Messprogramm erstellen
+messprogramme.button.generate:Proben generieren
+
+##
+# DatensatzErzeuger Grid:
+##
+de.emptyGrid:Keine DatensatzErzeuger gefunden.
+de.gridTitle:Datensatzerzeuger
+
+##
+# MessprogrammKategorie Grid:
+##
+mk.emptyGrid:Keine Messprogrammkategorie gefunden.
+mk.gridTitle:Messprogramm Kategorien
+
+##
+# Probenehmer Grid:
+##
+pn.emptyGrid:Keine Probenehmer gefunden.
+pn.gridTitle:Probenehmer
author	Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
date	Wed, 02 Dec 2015 17:39:04 +0100
parents	881984972e0e
children	b21421ba6917