view resources/i18n/Lada.properties @ 963:6a6f2c6fe8ee

More work done on StatusWerte and Statusstufe. A Messung will also open when the owner attribute is true. Stauswerte and StatusStufen are loaded at application startup. Statusgrid and Messunggrid now use these stores, which were registered at the store manager.
author Dustin Demuth <dustin@intevation.de>
date Thu, 12 Nov 2015 12:13:31 +0100
parents 817524db4017
children 181621463d01
line wrap: on
line source
##
# Error Codes
##
! General errors
200: Kein Fehler
601: Probe existiert bereits
602: Objekt ist keine Probe
603: Fehler in der Verbindung zur DB
604: Fehler in der Validierung

! Specific error messages
611: Wert nicht eindeutig
631: Wert nicht gesetzt
632: Werte passen nicht zusammen
651: Geo: Punkt nicht in Polygon
652: Geo: Werte passen nicht zusammen
661: Date: Datum liegt in der Zukunft
662: Date: Anfang nach Ende
697: Der zugrundeliegende Datensatz wurde in der Zwischenzeit verändert
699: Keine Berechtigung

! Import errors
670: Fehler beim parsen
671: Objekt existiert bereits
672: Doppelter Eintrag
673: Fehlender Wert
674: Fehler in Datum

##
# Field names
##
entnahmeOrt: Entnahmeort

http://lada.wald.intevation.org