# HG changeset patch
# User Torsten Irländer <torsten.irlaender@intevation.de>
# Date 1387363620 -3600
# Node ID 29e325b91f476fc39a6566d7644de86646301aa2
# Parent  e7fea42c1432b63144376ae880854bcd62a102c4
Renamed field Gem-Id to Gemeindeschlüssel

diff -r e7fea42c1432 -r 29e325b91f47 app/view/orte/List.js
--- a/app/view/orte/List.js	Wed Dec 18 11:45:53 2013 +0100
+++ b/app/view/orte/List.js	Wed Dec 18 11:47:00 2013 +0100
@@ -51,7 +51,7 @@
 
             },
             {
-                header: 'Gem-ID',
+                header: 'Gemeineschlüssel',
                 dataIndex: 'ortId',
                 renderer: function(value) {
                     var store = Ext.getStore('Ortedetails');