# HG changeset patch
# User Torsten Irländer <torsten.irlaender@intevation.de>
# Date 1370448109 -7200
# Node ID 345896d5e6b55c9a293f9ed2a9ace74944b1e570
# Parent  db26aeebe5219e21ec509c038ed6043e6400a53f
Added translation files.

diff -r db26aeebe521 -r 345896d5e6b5 resources/Lada.properties
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/resources/Lada.properties	Wed Jun 05 18:01:49 2013 +0200
@@ -0,0 +1,19 @@
+##
+# Error Codes
+##
+! General errors
+200: Kein Fehler
+601: Probe existiert bereits
+602: Objekt ist keine Probe
+603: Fehler in der Verbindung zur DB
+604: Fehler in der Validierung
+
+! Specific error messages
+611: Wert nicht eindeutig
+631: Wert nicht gesetzt
+632: Werte passen nicht zusammen
+651: Geo: Punkt nicht in Polygon
+652: Geo: Werte passen nicht zusammen
+661: Date: Datum liegt in der Zukunft
+662: Date: Anfang nach Ende
+699: Keine Berechtigung
diff -r db26aeebe521 -r 345896d5e6b5 resources/Lada_de-DE.properties
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/resources/Lada_de-DE.properties	Wed Jun 05 18:01:49 2013 +0200
@@ -0,0 +1,19 @@
+##
+# Error Codes
+##
+! General errors
+200: Kein Fehler
+601: Probe existiert bereits
+602: Objekt ist keine Probe
+603: Fehler in der Verbindung zur DB
+604: Fehler in der Validierung
+
+! Specific error messages
+611: Wert nicht eindeutig
+631: Wert nicht gesetzt
+632: Werte passen nicht zusammen
+651: Geo: Punkt nicht in Polygon
+652: Geo: Werte passen nicht zusammen
+661: Date: Datum liegt in der Zukunft
+662: Date: Anfang nach Ende
+699: Keine Berechtigung