# HG changeset patch
# User Raimund Renkert <rrenkert@intevation.de>
# Date 1378981944 -7200
# Node ID 69d5d1e5bc8b359bfcf756c4132937a1898723f4
# Parent  de73dc41f1d301e8fd7277428725d3e236dadec2
Fixed error code transaltions.

diff -r de73dc41f1d3 -r 69d5d1e5bc8b resources/Lada_de-DE.properties
--- a/resources/Lada_de-DE.properties	Thu Sep 12 12:31:57 2013 +0200
+++ b/resources/Lada_de-DE.properties	Thu Sep 12 12:32:24 2013 +0200
@@ -12,8 +12,9 @@
 611: Wert nicht eindeutig
 631: Wert nicht gesetzt
 632: Werte passen nicht zusammen
-651: Geo: Punkt nicht in Polygon
-652: Geo: Werte passen nicht zusammen
-661: Date: Datum liegt in der Zukunft
-662: Date: Anfang nach Ende
+651: Punkt nicht in Polygon
+652: Werte passen nicht zusammen
+661: Datum liegt in der Zukunft
+662: Anfang nach Ende
+698: Kein Zugriff
 699: Keine Berechtigung