# HG changeset patch
# User Tom Gottfried <tom@intevation.de>
# Date 1465218728 -7200
# Node ID 248d7bca85853c643ef14cf410cb7054cdceb25a
# Parent  69b954343acc3e2dc3e09b74df020ed21d207db9
By convention, use client-i18n-strings for data_index.

diff -r 69b954343acc -r 248d7bca8585 db_schema/stammdaten_data.sql
--- a/db_schema/stammdaten_data.sql	Thu Jun 02 18:04:44 2016 +0200
+++ b/db_schema/stammdaten_data.sql	Mon Jun 06 15:12:08 2016 +0200
@@ -36944,8 +36944,8 @@
 92	9	ortId	Ort-Id	100	f	9
 93	9	eGemId	Gem-Id	80	f	10
 94	9	eGem	Gemeinde	200	f	11
-95	13	hpNr	Proben-Nr	100	f	1
-96	13	npNr	NP-Nr	50	f	2
+95	13	hauptprobenNr	Proben-Nr	100	f	1
+96	13	nebenprobenNr	NP-Nr	50	f	2
 97	13	statusD	Status-Zeit	120	f	3
 98	13	statusSt	Stufe	40	f	4
 99	13	statusW	Status	100	f	5
@@ -36960,8 +36960,8 @@
 108	13	eGemId	E-Gem Id	80	f	14
 109	13	eGem	E-Gemeinde	200	f	15
 110	13	probeId	Probe_Id	100	f	0
-111	15	hpNr	Proben-Nr	100	f	1
-112	15	npNr	NP-Nr	50	f	2
+111	15	hauptprobenNr	Proben-Nr	100	f	1
+112	15	nebenprobenNr	NP-Nr	50	f	2
 113	15	statusD	Status-Zeit	120	f	3
 114	15	statusSt	Stufe	40	f	4
 115	15	statusW	Status	100	f	5