--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/website/donate-de.htm4	Thu Jun 30 12:30:33 2011 +0200
@@ -0,0 +1,76 @@
+m4_dnl -*-html-*-
+m4_include(`template.m4')
+m4_dnl $Id$
+
+m4_define(`DE')
+m4_define(`EN_FILE', `donate.html')
+m4_define(`TITLE', `Spenden')
+m4_define(`MAIN', `donate')
+
+PAGE_START
+
+<div class="donate_header">
+ <span class="text">
+  Wir lieben Freie Software!<br />
+  Sie auch?<br />
+  <b>Unterstützen Sie mapWOC!</b>
+ </span>
+</div>
+
+<div id="intro">
+<h2>Spenden</h2>
+<p>Ihre Spende unterstützt die Pflege und Weiterentwicklung von mapWOC
+sowie hilft uns die Freie Software Initiative mapWOC voranzutreiben.
+Wir sind dankbar für jede finanzielle Unterstützung. Helfen auch Sie!</p>
+</div>
+
+<div id="main">
+
+<h2>Tragen Sie zu mapWOC bei!</h2>
+
+<p>Geben Sie einen <b>kleinen Betrag</b> über die Spendenbutton
+auf dieser Seite! Versehen Sie Ihre Spende mit einem kurzen Kommentar,
+für welche Verbesserung Sie wieder etwas geben würden und was Ihnen
+besonders an mapWOC gefällt. Auch einstellige
+Euro-Beträge können helfen und motivieren.</p>
+
+<p> Bei einem <b>mittleren Betrag</b>, kontaktieren Sie einen der Projektbeteiligten
+und zahlen Sie gegen Rechnung. Eventuell können Sie einen bestimmten Schritt wie
+Aktualisierung, Beseitigung eines Fehlers oder Hinzufügen einer Funktion
+beauftragen. Achten Sie darauf, dass jede beauftragte Verbesserung
+dem mapWOC Hauptstrom zu Gute kommt.</p>
+
+<p> Als Unternehmen oder Behörde <b>beauftragen</b> Sie die umfangreicheren
+Maßnahmen zur Sicherung einer nachhaltigen und eigenständigen
+Fortführung des Projekts.
+Sie erhalten damit mapWOC dauerhaft für Ihre Organisation.
+Einher geht der
+Kollateralnutzen, dass darüber hinaus die Sicherheit beim Datenverkehr im
+Allgemeinen verbessert wird.</p>
+
+</div>
+
+<div id="sidebar">
+<h3>Spenden Sie jetzt!</h3>
+<p>
+<form action="https://www.paypal.com/de/cgi-bin/webscr" method="post">
+    <input name="cmd" value="_donations" type="hidden">
+    <input name="business" value="paypal@intevation.de" type="hidden">
+    <input name="undefined_quantity" value="1" type="hidden">
+    <input name="item_name" value="mapWOC" type="hidden">
+    <input name="item_number" value="2000" type="hidden">
+    <input name="no_shipping" value="1" type="hidden">
+    <input name="cn" value="Kommentar an das mapWOC-Entwicklerteam (Lob/Kritik)" type="hidden">
+    <input name="currency_code" value="EUR" type="hidden">
+    <input name="bn" value="PP-BuyNowBF" type="hidden">
+    <input src="https://www.paypal.com/de_DE//i/btn/btn_donate_LG.gif" name="submit" alt="Jetzt einfach, schnell und sicher online spenden - mit PayPal." type="image" border="0">
+    <input name="on0" value="Veröffentlichung der Spende zugestimmt?" type="hidden">
+    <input name="os0" value="Nein" type="hidden">
+    <br>
+
+    <input name="os0" value="Ja" checked="checked" type="checkbox">Spendernamen veröffentlichen
+  </form>
+</p>
+<form action="">
+
+</div>