Mercurial > retraceit
comparison src/l10n/main_de_DE.ts @ 56:016cbcb1a233
Wrap the CSV model to have it return not only string variants but also numerical types
| author | Andre Heinecke <andre.heinecke@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 19 May 2015 11:12:22 +0200 |
| parents | 28d5a77db9fb |
| children | 098a10fc2e83 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 55:23672cbc3e5f | 56:016cbcb1a233 |
|---|---|
| 73 <location filename="../mainwindow.cpp" line="147"/> | 73 <location filename="../mainwindow.cpp" line="147"/> |
| 74 <source>Failed to access meta data file: '%1'</source> | 74 <source>Failed to access meta data file: '%1'</source> |
| 75 <translation>Auf die Metadaten-Datei: '%1' konnte nicht zugegriffen werden.</translation> | 75 <translation>Auf die Metadaten-Datei: '%1' konnte nicht zugegriffen werden.</translation> |
| 76 </message> | 76 </message> |
| 77 <message> | 77 <message> |
| 78 <location filename="../mainwindow.cpp" line="156"/> | 78 <location filename="../mainwindow.cpp" line="155"/> |
| 79 <source>Parsed: '%1'</source> | 79 <source>Parsed: '%1'</source> |
| 80 <translation>'%1' eingelesen</translation> | 80 <translation>'%1' eingelesen</translation> |
| 81 </message> | 81 </message> |
| 82 <message> | 82 <message> |
| 83 <location filename="../mainwindow.cpp" line="173"/> | 83 <location filename="../mainwindow.cpp" line="172"/> |
| 84 <source>Showing: '%1'</source> | 84 <source>Showing: '%1'</source> |
| 85 <translation>Zeige: '%1'</translation> | 85 <translation>Zeige: '%1'</translation> |
| 86 </message> | 86 </message> |
| 87 <message> | 87 <message> |
| 88 <location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/> | 88 <location filename="../mainwindow.cpp" line="191"/> |
| 89 <source>Persons</source> | 89 <source>Persons</source> |
| 90 <translation>Personen</translation> | 90 <translation>Personen</translation> |
| 91 </message> | 91 </message> |
| 92 <message> | 92 <message> |
| 93 <location filename="../mainwindow.cpp" line="209"/> | 93 <location filename="../mainwindow.cpp" line="208"/> |
| 94 <source>Exams</source> | 94 <source>Exams</source> |
| 95 <translation>Prüfungen</translation> | 95 <translation>Prüfungen</translation> |
| 96 </message> | 96 </message> |
| 97 <message> | 97 <message> |
| 98 <location filename="../mainwindow.cpp" line="208"/> | 98 <location filename="../mainwindow.cpp" line="207"/> |
| 99 <source>Root-Path</source> | 99 <source>Root-Path</source> |
| 100 <translation>Wurzelverzeichnis</translation> | 100 <translation>Wurzelverzeichnis</translation> |
| 101 </message> | 101 </message> |
| 102 </context> | 102 </context> |
| 103 <context> | 103 <context> |
| 104 <name>MetaDataView</name> | 104 <name>MetaDataView</name> |
| 105 <message> | 105 <message> |
| 106 <location filename="../metadataview.cpp" line="70"/> | 106 <location filename="../metadataview.cpp" line="90"/> |
| 107 <source>Failed to parse file: '%1'</source> | 107 <source>Failed to parse file: '%1'</source> |
| 108 <translation>Die Datei '%1' konnte nicht eingelesen werden.</translation> | 108 <translation>Die Datei '%1' konnte nicht eingelesen werden.</translation> |
| 109 </message> | 109 </message> |
| 110 </context> | 110 </context> |
| 111 <context> | 111 <context> |