# HG changeset patch
# User Andre Heinecke <andre.heinecke@intevation.de>
# Date 1429030696 -7200
# Node ID 0a08c1c2531a1614633408a8705b238a9cd0682f
# Parent  fbe6b5b115dec0f0a2679c9fac1e73adbef2a814
Fix missing include and update translations accordingly

diff -r fbe6b5b115de -r 0a08c1c2531a src/l10n/main_de_DE.ts
--- a/src/l10n/main_de_DE.ts	Tue Apr 14 18:57:05 2015 +0200
+++ b/src/l10n/main_de_DE.ts	Tue Apr 14 18:58:16 2015 +0200
@@ -4,12 +4,12 @@
 <context>
     <name>FilterWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../filterwidget.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../filterwidget.cpp" line="55"/>
         <source>Filter</source>
         <translation>Filter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../filterwidget.cpp" line="66"/>
+        <location filename="../filterwidget.cpp" line="65"/>
         <source>Filter expression</source>
         <translation>Filter-Ausdruck</translation>
     </message>
diff -r fbe6b5b115de -r 0a08c1c2531a src/metadataview.cpp
--- a/src/metadataview.cpp	Tue Apr 14 18:57:05 2015 +0200
+++ b/src/metadataview.cpp	Tue Apr 14 18:58:16 2015 +0200
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include <QLabel>
 #include <QDebug>
 #include <QModelIndex>
+#include <QHeaderView>
 #include <QItemSelectionModel>
 
 MetaDataView::MetaDataView(QWidget *parent, Qt::WindowFlags f) :