diff ui/l10n/trustbridge_de_DE.ts @ 663:b00c26fbc695

(UI) linebreak and bigger buttons for German translations.
author Emanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>
date Thu, 26 Jun 2014 16:29:35 +0200
parents e6a6cbd58d1f
children b430f890d3ee
line wrap: on
line diff
--- a/ui/l10n/trustbridge_de_DE.ts	Thu Jun 26 16:14:09 2014 +0200
+++ b/ui/l10n/trustbridge_de_DE.ts	Thu Jun 26 16:29:35 2014 +0200
@@ -226,7 +226,8 @@
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="482"/>
         <source>Revoked
 certificates</source>
-        <translation>Zurückgezogene Zertifikate</translation>
+        <translation type="unfinished">Zurückgezogene
+Zertifikate</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="538"/>
@@ -275,7 +276,8 @@
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="473"/>
         <source>Trusted
 certificates</source>
-        <translation>Vertrauenswürdige Zertifikate</translation>
+        <translation type="unfinished">Vertrauenswürdige
+Zertifikate</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insecure
@@ -286,7 +288,8 @@
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="491"/>
         <source>Information
 and help</source>
-        <translation>Informationen und Hilfe</translation>
+        <translation type="unfinished">Informationen
+und Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="536"/>

http://wald.intevation.org/projects/trustbridge/