diff ui/createcertlistdialog.cpp @ 426:d7cda835abd6

Some wording and Layout in TrustBridge Administration.
author Raimund Renkert <rrenkert@intevation.de>
date Thu, 17 Apr 2014 12:06:57 +0200
parents 03c562b1a3ea
children d1819cd56dee
line wrap: on
line diff
--- a/ui/createcertlistdialog.cpp	Thu Apr 17 08:55:16 2014 +0000
+++ b/ui/createcertlistdialog.cpp	Thu Apr 17 12:06:57 2014 +0200
@@ -37,7 +37,7 @@
 
     QLabel *header = new QLabel("<h3>" + tr("Save certificate list") + "</h3>");
     QLabel *description = new QLabel(
-        tr("Save all managed root certificates in a new, signed certificate list"));
+        tr("Save all managed root certificates in a new, signed certificate list."));
     headerSubLayout->insertSpacing(0, 40);
     headerSubLayout->addWidget(description);
     QFrame *headerSeparator = new QFrame();
@@ -64,10 +64,12 @@
     connect(saveSelect, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(openSaveLocation()));
     saveSelect->setFixedWidth(30);
 
-    QString footerText = tr("In addition, each certificate list will be saved"
+    QString footerText = tr("In addition, each certificate list will be saved "
         "automatically in the archive directory:\n");
     // TODO print out the path, not the displayName.
-    footerText.append(QStandardPaths::displayName(QStandardPaths::DataLocation));
+    footerText.append(QStandardPaths::writableLocation(
+        QStandardPaths::DataLocation));
+    //footerText.append(QStandardPaths::displayName(QStandardPaths::DataLocation));
     QLabel *footer = new QLabel(footerText);
     saveLayout->addWidget(saveLabel);
     saveLayout->addWidget(mSaveFile);

http://wald.intevation.org/projects/trustbridge/