--- a/ui/mainwindow.cpp	Mon Jun 30 19:04:15 2014 +0200
+++ b/ui/mainwindow.cpp	Tue Jul 01 11:36:44 2014 +0200
@@ -826,8 +826,8 @@
     /* TODO: if nothing is available (neither old nor new) add some progress
      * indication */
     mInstallList->clear();
+    mRemoveList->clear();
     mUpdatesNew->clear();
-    mRemoveList->clear();
     mUpdatesRemove->clear();
     QList<Certificate> newInstallCerts;
     QList<Certificate> newRemoveCerts;
@@ -929,6 +929,7 @@
         mInstalledList = mListToInstall;
         mListToInstall = CertificateList();
     }
+    mUpdatesManual->clear();
     loadCertificateList();
 }