Mercurial > dive4elements > river

annotate flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSMessages_de.properties @ 39:4187a797fc3d

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Implemented the step forward mechanism in the CollectionView and added the river map to the initial widget. flys-client/trunk@1472 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
date Tue, 15 Mar 2011 14:35:41 +0000
parents 5709bd8f4d7c
children 87a44f8e25cc
rev   line source
1
0e22a19852e7 Removed useless auto generated classes and added first ui elements with i18n support.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents:
diff changeset
1 title = FLYS-3.0
27
e4155a6833a9 Integrated a header that contains a FLYS and a BfG logo.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 13
diff changeset
2 fullname = Flusshydrologische Software
2
bc5d4d2297b9 Introduced a service that retrieves the user who is currently logged in. This user is displayed in the menu bar.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 1
diff changeset
3 user = Benutzer: ''{0}''
bc5d4d2297b9 Introduced a service that retrieves the user who is currently logged in. This user is displayed in the menu bar.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 1
diff changeset
4 guest = Gast
28
dfdb927b137d Improved the main menu - added further buttons (clickable labels).
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 27
diff changeset
5 logout = Abmelden
4
89976499e013 Implemented a ProjectList and added a mockup that displays two collections in that list.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 2
diff changeset
6 projects = Berechnungen
28
dfdb927b137d Improved the main menu - added further buttons (clickable labels).
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 27
diff changeset
7 manage_projects = Projekte verwalten
dfdb927b137d Improved the main menu - added further buttons (clickable labels).
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 27
diff changeset
8 switch_language = Englisch
dfdb927b137d Improved the main menu - added further buttons (clickable labels).
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 27
diff changeset
9 info = Info
4
89976499e013 Implemented a ProjectList and added a mockup that displays two collections in that list.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 2
diff changeset
10 no_projects = Keine alten Berechnungen gefunden.
89976499e013 Implemented a ProjectList and added a mockup that displays two collections in that list.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 2
diff changeset
11 load_projects = Lade Berechnungen...
89976499e013 Implemented a ProjectList and added a mockup that displays two collections in that list.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 2
diff changeset
12 date_format = dd.MM.yyyy
6
e2b3966b40ca Added a workspace that handles the collection windows. New button to open a new collection.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 4
diff changeset
13 new_project = Neues Projekt
39
4187a797fc3d Implemented the step forward mechanism in the CollectionView and added the river map to the initial widget.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 30
diff changeset
14 new_calculation = Neue Berechnung
30
5709bd8f4d7c Added a new widget that combines the module and the river selection. Users can now choose the desired plugin and river in one step.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 28
diff changeset
15 module_selection = Modul
5709bd8f4d7c Added a new widget that combines the module and the river selection. Users can now choose the desired plugin and river in one step.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 28
diff changeset
16 river_selection = Flüsse
7
a65793e08245 Radio buttons for each plugin are displayed if a new CollectionView is created.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 6
diff changeset
17 winfo = WINFO
a65793e08245 Radio buttons for each plugin are displayed if a new CollectionView is created.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 6
diff changeset
18 minfo = MINFO
a65793e08245 Radio buttons for each plugin are displayed if a new CollectionView is created.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 6
diff changeset
19 map = Karte
a65793e08245 Radio buttons for each plugin are displayed if a new CollectionView is created.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 6
diff changeset
20 fix = Fixierungsanalyse
13
8d9075c07667 Enhanced the CollectionView: there are radio buttons for each module and a button to select one of those.
Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
parents: 7
diff changeset
21 next = Weiter
http://dive4elements.wald.intevation.org