Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 686:3dc61e00385e facets-slt
Merged with trunk and introduced hashing of computed values.
flys-artifacts/branches/facets-slt@2126 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de> |
|---|---|
| date | Wed, 15 Jun 2011 15:28:54 +0000 |
| parents | af1b64ec7250 |
| children | eab5e5089d77 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 667:434146596838 | 686:3dc61e00385e |
|---|---|
| 7 | 7 |
| 8 calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage | 8 calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage |
| 9 calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che | 9 calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che |
| 10 calc.discharge.curve = Abflusskurve/Abflusstafel | 10 calc.discharge.curve = Abflusskurve/Abflusstafel |
| 11 calc.duration.curve = Dauerlinie | 11 calc.duration.curve = Dauerlinie |
| 12 calc.discharge.longitudinal.section = W bei ungleichm\u00e4\u00dfigem Abflussl\u00e4ngsschnitt | 12 calc.discharge.longitudinal.section = W bei ungleichwertigem Abflussl\u00e4ngsschnitt |
| 13 | 13 |
| 14 river = Fluss | 14 river = Fluss |
| 15 calculation_mode = Berechnungsart | 15 calculation_mode = Berechnungsart |
| 16 ld_locations = Ort(e) | 16 ld_locations = Ort(e) |
| 17 | 17 |
| 31 chart.computed.discharge.curve.curve.label = Abflusskurve {0} km {1} | 31 chart.computed.discharge.curve.curve.label = Abflusskurve {0} km {1} |
| 32 chart.duration.curve.title = Dauerlinie | 32 chart.duration.curve.title = Dauerlinie |
| 33 chart.duration.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} | 33 chart.duration.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###} |
| 34 chart.duration.curve.xaxis.label = Unterschreitungsdauer [Tage] | 34 chart.duration.curve.xaxis.label = Unterschreitungsdauer [Tage] |
| 35 chart.duration.curve.yaxis.label = W [NN + m] | 35 chart.duration.curve.yaxis.label = W [NN + m] |
| 36 chart.duration.curve.curve.w = Wasserstandsdauerline f\u00fcr {0} | |
| 37 chart.duration.curve.curve.q = Abflussdauerline f\u00fcr {0} | |
| 36 | 38 |
| 37 export.waterlevel.csv.header.km = Fluss-Km | 39 export.waterlevel.csv.header.km = Fluss-Km |
| 38 export.waterlevel.csv.header.w = W [NN + m] | 40 export.waterlevel.csv.header.w = W [NN + m] |
| 39 export.waterlevel.csv.header.q = Q [m\u00b3/s] | 41 export.waterlevel.csv.header.q = Q [m\u00b3/s] |
| 40 export.computed.discharge.curve.csv.header.w = W [NN + m] | 42 export.computed.discharge.curve.csv.header.w = W [NN + m] |