Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 223:964abeb76771
Added more i18n error messages.
flys-client/trunk@1668 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 12 Apr 2011 10:51:39 +0000 |
| parents | 35094660f91a |
| children | 6de435235927 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 222:9bd9c24f4935 | 223:964abeb76771 |
|---|---|
| 55 imageBack = images/back_de.png | 55 imageBack = images/back_de.png |
| 56 | 56 |
| 57 discharge_curve = Abflusskurve | 57 discharge_curve = Abflusskurve |
| 58 | 58 |
| 59 error_create_artifact = Fehler beim Erstellen eines neuen Projekts. | 59 error_create_artifact = Fehler beim Erstellen eines neuen Projekts. |
| 60 error_describe_artifact = Fehler beim Laden der Parametrisierung. | |
| 60 error_feed_data = Fehler beim Hinzuf\u00fcgen neuer Daten. | 61 error_feed_data = Fehler beim Hinzuf\u00fcgen neuer Daten. |
| 61 error_advance_artifact = Fehler beim Wechseln des Zustands des Projektes. | 62 error_advance_artifact = Fehler beim Wechseln des Zustands des Projektes. |
| 62 error_add_artifact = Fehler beim Hinzuf\u00fcgen neuer Daten. | 63 error_add_artifact = Fehler beim Hinzuf\u00fcgen neuer Daten. |
| 63 error_create_collection = Fehler beim Erstellen einer neuen Collection. | 64 error_create_collection = Fehler beim Erstellen einer neuen Collection. |
| 64 error_describe_collection = Fehler beim Laden des Projektzustandes. | 65 error_describe_collection = Fehler beim Laden des Projektzustandes. |
| 65 error_no_rivers_found = Fehler beim Lesen der unterst\u00fctzten Fl\u00fcsse. | 66 error_no_rivers_found = Fehler beim Lesen der unterst\u00fctzten Fl\u00fcsse. |
| 66 error_no_such_user = Fehler - Kein Benutzer vorhanden. | 67 error_no_such_user = Fehler - Kein Benutzer vorhanden. |
| 67 error_not_logged_in = Sie m\u00fcssen sich erst einloggen um mit der Arbeit beginnen zu k\u00f6nnen. | 68 error_not_logged_in = Sie m\u00fcssen sich erst einloggen um mit der Arbeit beginnen zu k\u00f6nnen. |
| 69 error_load_parameterization = Fehler beim Laden der Parametrisierung. |