Mercurial > dive4elements > river

comparison gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 9292:e6958f0e72fa

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
bundu.bezugswst details
author gernotbelger
date Tue, 24 Jul 2018 15:30:10 +0200
parents 82c67b859aa7
children 385b52ccde23
comparison
equal deleted inserted replaced
9291:913bc7d1d2a8 9292:e6958f0e72fa
130 unitLocation = km 130 unitLocation = km
131 wrongFormat = Falsches Format 131 wrongFormat = Falsches Format
132 toShouldNotBeNegative = Feld 'bis' muss einen positiven Wert enthalten. 132 toShouldNotBeNegative = Feld 'bis' muss einen positiven Wert enthalten.
133 atLeastOneValue = Sie m\u00fcssen mindestens einen Wert eingeben. 133 atLeastOneValue = Sie m\u00fcssen mindestens einen Wert eingeben.
134 missingInput = Sie m\u00fcssen einen Wert eingeben. 134 missingInput = Sie m\u00fcssen einen Wert eingeben.
135 missingInputs = Sie m\u00fcssen Werte eingeben.
135 too_many_values = Nur ein Eingabewert erlaubt 136 too_many_values = Nur ein Eingabewert erlaubt
136 137
137 addPointsTooltip = Manuelle Punkte hinzuf\u00fcgen 138 addPointsTooltip = Manuelle Punkte hinzuf\u00fcgen
138 addWSPTooltip = Manuelle WSP hinzuf\u00fcgen 139 addWSPTooltip = Manuelle WSP hinzuf\u00fcgen
139 downloadPNGTooltip = Diagramm als PNG herunterladen 140 downloadPNGTooltip = Diagramm als PNG herunterladen
337 error_validate_date_range = Anfangsdatum muss fr\u00fcher sein als Enddatum. 338 error_validate_date_range = Anfangsdatum muss fr\u00fcher sein als Enddatum.
338 error_validate_date_range_invalid = Der eingegebene Zeitbereich ist ung\u00fcltig. 339 error_validate_date_range_invalid = Der eingegebene Zeitbereich ist ung\u00fcltig.
339 error_validate_lower_range = Der untere Wert $1 muss gr\u00f6\u00dfer sein als $2. 340 error_validate_lower_range = Der untere Wert $1 muss gr\u00f6\u00dfer sein als $2.
340 error_validate_upper_range = Der obere Wert $1 muss kleiner sein als $2. 341 error_validate_upper_range = Der obere Wert $1 muss kleiner sein als $2.
341 error_validate_positive = Der Wert $1 muss eine positive Zahl sein. 342 error_validate_positive = Der Wert $1 muss eine positive Zahl sein.
342 error_empty_state = Es wurden nicht alle ben\u00d6tigten Daten eingegeben. 343 error_empty_state = Es wurden nicht alle ben\u00f6tigten Daten eingegeben.
343 error_invalid_double_value = Falsches Format f\u00fc eine Flie\u00dfkommazahl. 344 error_invalid_double_value = Falsches Format f\u00fcr eine Flie\u00dfkommazahl.
344 error_create_artifact = Fehler beim Erstellen eines neuen Projekts. 345 error_create_artifact = Fehler beim Erstellen eines neuen Projekts.
345 error_describe_artifact = Fehler beim Laden der Parametrisierung. 346 error_describe_artifact = Fehler beim Laden der Parametrisierung.
346 error_feed_data = Fehler beim Hinzuf\u00fcgen neuer Daten. 347 error_feed_data = Fehler beim Hinzuf\u00fcgen neuer Daten.
347 error_advance_artifact = Fehler beim Wechseln des Zustands des Projektes. 348 error_advance_artifact = Fehler beim Wechseln des Zustands des Projektes.
348 error_add_artifact = Fehler beim Hinzuf\u00fcgen einer Parametrisierung. 349 error_add_artifact = Fehler beim Hinzuf\u00fcgen einer Parametrisierung.
http://dive4elements.wald.intevation.org