Mercurial > dive4elements > river
comparison flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties @ 3711:e6ebbf4b253a
Translated german strings in english language files.
flys-client/trunk@5460 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author | Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de> |
---|---|
date | Thu, 13 Sep 2012 14:03:49 +0000 |
parents | 255decb14439 |
children | 8d3e48f189d2 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
3710:255decb14439 | 3711:e6ebbf4b253a |
---|---|
201 historical_discharge = Historical Discharge Curves | 201 historical_discharge = Historical Discharge Curves |
202 flow_velocity = Flow Velocity | 202 flow_velocity = Flow Velocity |
203 flow_velocity_export = Flow Velocity Export | 203 flow_velocity_export = Flow Velocity Export |
204 bedheight_middle = Middle Bed Height | 204 bedheight_middle = Middle Bed Height |
205 bedheight_middle_export = Middle Bed Height Export | 205 bedheight_middle_export = Middle Bed Height Export |
206 bed_longitudinal_section = Sohlbeschaffenheit | 206 bed_longitudinal_section = Bed Quality |
207 bed_longitudinal_section_export = Sohlbeschaffenheit Export | 207 bed_longitudinal_section_export = Bed Quality Export |
208 sq_relation_a = A Feinkornanteil | 208 sq_relation_a = A Feinkornanteil |
209 sq_relation_b = B Sand (Suspensionstransport) | 209 sq_relation_b = B Sand (Suspensionstransport) |
210 sq_relation_c = C Sand (Geschiebetransport) | 210 sq_relation_c = C Sand (Geschiebetransport) |
211 sq_relation_d = D Fein- und Mittelkies | 211 sq_relation_d = D Fein- und Mittelkies |
212 sq_relation_e = E Grobkornanteil (> Mittelkies) | 212 sq_relation_e = E Grobkornanteil (> Mittelkies) |