Mercurial > dive4elements > river
changeset 3711:e6ebbf4b253a
Translated german strings in english language files.
flys-client/trunk@5460 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
| author | Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de> |
|---|---|
| date | Thu, 13 Sep 2012 14:03:49 +0000 |
| parents | 255decb14439 |
| children | 738010779c74 |
| files | flys-client/ChangeLog flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties |
| diffstat | 3 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/flys-client/ChangeLog Thu Sep 13 13:49:29 2012 +0000 +++ b/flys-client/ChangeLog Thu Sep 13 14:03:49 2012 +0000 @@ -1,3 +1,9 @@ +2012-09-13 Ingo Weinzierl <ingo@intevation.de> + + * src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties, + src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties: + Translated german strings. + 2012-09-13 Ingo Weinzierl <ingo@intevation.de> * src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties,
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties Thu Sep 13 13:49:29 2012 +0000 +++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties Thu Sep 13 14:03:49 2012 +0000 @@ -203,8 +203,8 @@ flow_velocity_export = Flow Velocity Export bedheight_middle = Middle Bed Height bedheight_middle_export = Middle Bed Height Export -bed_longitudinal_section = Sohlbeschaffenheit -bed_longitudinal_section_export = Sohlbeschaffenheit Export +bed_longitudinal_section = Bed Quality +bed_longitudinal_section_export = Bed Quality Export sq_relation_a = A Feinkornanteil sq_relation_b = B Sand (Suspensionstransport) sq_relation_c = C Sand (Geschiebetransport)
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties Thu Sep 13 13:49:29 2012 +0000 +++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties Thu Sep 13 14:03:49 2012 +0000 @@ -204,8 +204,8 @@ flow_velocity_export = Flow Velocity Export bedheight_middle = Middle Bed Height bedheight_middle_export = Middle Bed Height Export -bed_longitudinal_section = Sohlbeschaffenheit -bed_longitudinal_section_export = Sohlbeschaffenheit Export +bed_longitudinal_section = Bed Quality +bed_longitudinal_section_export = Bed Quality Export sq_relation_a = A Feinkornanteil sq_relation_b = B Sand (Suspensionstransport) sq_relation_c = C Sand (Geschiebetransport)