comparison resources/i18n/Lada_de-DE.properties @ 1274:a792eecf1614

Updated Layout and Map for 'ortsbezug'-window. WIP!
author Raimund Renkert <raimund.renkert@intevation.de>
date Tue, 10 Jan 2017 10:03:57 +0100
parents bfdd875cdb5f
children 5dfd5798cbcc
comparison
equal deleted inserted replaced
1265:a4c1a9862a88 1274:a792eecf1614
147 ortszuordnung.window.title2:zu 147 ortszuordnung.window.title2:zu
148 148
149 ortszuordnung.form.fset.title:Ortszuordnung 149 ortszuordnung.form.fset.title:Ortszuordnung
150 ortszuordnung.form.field.ortszusatztext:Ortszusatztext 150 ortszuordnung.form.field.ortszusatztext:Ortszusatztext
151 ortszuordnung.form.field.ortszuordnungtyp:Typ der Ortszuordnung 151 ortszuordnung.form.field.ortszuordnungtyp:Typ der Ortszuordnung
152 ortszuordnung.form.setOrt:Neuen Ort setzen 152 ortszuordnung.form.setOrt: Zuordnung ändern
153 ortszuordnung.form.setOrt.qtip:Wenn dieser Button gedrückt ist, kann der neue Ort durch Auswahl in der unten stehenden Liste gewählt werden. 153 ortszuordnung.form.setOrt.qtip:Wenn dieser Button gedrückt ist, kann der neue Ort durch Auswahl in der unten stehenden Liste gewählt werden.
154 ortszuordnung.form.setOrt.pressed:Ort wählen 154 ortszuordnung.form.setOrt.pressed:Ort wählen
155 orte.gemeinde:Gemeinde 155 orte.gemeinde:Gemeinde
156 orte.ortid:Id
157 orte.gemeindename:Name
158 orte.kda:Koordinatenart
159 orte.koordx:X-Koordinate
160 orte.koordy:Y-Koordinate
161 orte.new:Neuer Messpunkt
162 orte.frommap:Messpunkt aus Karte
163 orte.clone:Ähnlicher Messpunkt
164 orte.select:Messpunkt auswählen
165 ortszuordnung.ortsuche:Suche
156 staat:Staat 166 staat:Staat
157 orte.lat:Breitengrad 167 orte.lat:Breitengrad
158 orte.lon:Längengrad 168 orte.lon:Längengrad
159 169
160 map.title:Karte 170 map.title:Karte

http://lada.wald.intevation.org