Fix authorization for OrtszuordnungMp and friends. Setting readonly equal to owner implied an owner cannot edit its own objects. That was probably not intended. As many of the conditionals actually evaluated to doing nothing, those were removed.