Mercurial > dive4elements > river

annotate flys-aft/README.txt @ 4111:b7059aca60a8

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Added doc about function and configuration. flys-aft/trunk@4067 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
date Thu, 16 Feb 2012 15:03:30 +0000
parents 06891562e633
children 23677476fd09
rev   line source
4111
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
1 FLYS-AFT:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
2 """""""""
4110
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
3
4111
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
4 Der FLYS-AFT-ETL-Prozessor aktualisiert eine FLYS-Datenbank mithilfe
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
5 eines DIPS-XML-Exports und einer AFT-Datenbank in bezug auf Pegel und
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
6 Abflusstafeln.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
7
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
8
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
9 Vorbedingungen:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
10 ---------------
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
11
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
12 * Es existiert ein DIPS-XML-Export unter einen erreichbaren Pfad
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
13 im Dateisystem.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
14
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
15 * Es existiert eine AFT-Datenbank mit bekannten Credentials.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
16
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
17 * Es existiert eine FLYS-Datenbank mit bekannten Credentials.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
18
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
19 Konfiguration:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
20 --------------
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
21
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
22 Zur Konfiguration wird eine Konfiguration-Datei benötigt. Diese wird
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
23 standardmässig im aktuellen Arbeitsverzeichnis uter dem Name 'config.xml'
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
24 gesucht. Der Pfad zu dieser Datei kann allerdings auch mit der
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
25 System-Property config.file gesetzt werden.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
26
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
27 Dies geschieht über den Kommandozeilenparameter "-Dconfig.file=/pfad/zur/config.xml"
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
28 im Start-Skript contrib/run.sh
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
29
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
30 Die Konfigurationsdatei hat folgende Struktur:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
31
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
32 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
33 2 <sync>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
34 3 <!-- If modified send messages -->
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
35 4 <notifications>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
36 5 <notifaction url="http://example.com">
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
37 6 <caches>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
38 7 <cache name="my-cache"/>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
39 8 </caches>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
40 9 </notifaction>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
41 10 </notifications>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
42 11 <!-- The path to the DiPs file -->
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
43 12 <dips>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
44 13 <file>/the/path/to/the/dips/file</file>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
45 14 <repair>/the/path/to/the/xslt/to/repair/dips</repair>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
46 15 </dips>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
47 16 <!-- The FLYS side -->
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
48 17 <side name="flys">
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
49 18 <db>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
50 19 <driver>oracle.jdbc.OracleDriver</driver>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
51 20 <user>flys</user>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
52 21 <password>flys</password>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
53 22 <url>jdbc:oracle:thin:@//localhost:1521/XE</url>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
54 23 </db>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
55 24 </side>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
56 25 <!-- The AFT side -->
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
57 26 <side name="aft">
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
58 27 <db>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
59 28 <driver>oracle.jdbc.OracleDriver</driver>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
60 29 <user>aft</user>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
61 30 <password>aft</password>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
62 31 <url>jdbc:oracle:thin:@//localhost:1521/XE</url>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
63 32 </db>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
64 33 </side>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
65 34 </sync>
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
66
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
67 Sie besteht aus vier Bereichen:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
68
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
69 * DIPS:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
70 Zeile 13: Pfad zur XML-Datei mit dem DIPS-Export
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
71 Zeile 14: Pfad zur Reparatur-XSL-Transformation (s.u.).
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
72 Dieser ist optional.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
73 * FLYS:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
74 Zeile 19: JDBC-Treiber für den Zugriff auf die FLYS-Datenbank
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
75 Zeile 20: DB-Nutzername
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
76 Zeile 21: Connection-URL zur FLYS-Datenbank
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
77
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
78 * AFT:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
79 Zeile 28: JDBC-Treiber für den Zugriff auf die AFT-Datenbank
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
80 Zeile 29: DB-Nutzername
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
81 Zeile 30: Connection-URL zur AFT-Datenbank
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
82
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
83 * Benachrichtigungen:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
84 Zeile 5: URL des Web-Service, der benachrichtigt werden soll.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
85 Zeile 6-18: Die Nachricht, die an den Web-Service verschickt werden soll.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
86
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
87 Funktionsweise:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
88 ---------------
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
89
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
90 Als erstes wird die DIPS-Datei geladen. Ist angegeben, dass
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
91 eine Reparatur-XSL-Transformation auf diese angewendet werden
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
92 soll, wird diese ebenfalls gelanden und auf das DIPS-Dokument
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
93 angewandt.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
94
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
95 !!! Hinweis: Unter doc/repair.xsl findet sich eine Beispiel-Transformation,
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
96 !!! Die mithilfe von doc/pegelstationen.xml für die Flüsse
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
97 !!! Saar, Mosel und Elbe die Pegelnummern der FLYS-Pegel
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
98 !!! auf die Pegelnummernvon Pegel-Online anpasst.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
99
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
100 Die so vorbehandelten DIPS-Daten werden mit der AFT-Datenbank
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
101 verbunden. Verbindungspunkt ist hierbei die Pegelnummer, die
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
102 in beiden Systemen gleich sein muss.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
103
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
104 Wurde für einzelne Pegel die Verbindung zwischen AFT und DIPS
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
105 erfolgreich hergestellt, wird versucht mit der entsprechenden
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
106 Pegelnummer auch eine Verbindung zu FLYS hergestellt.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
107
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
108 Werden Pegel in AFT und DIPS gefunden, die sich nicht in FLYS befinden,
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
109 werden diese in FLYS angelegt und mit den Abflusstafeln aus AFT
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
110 gefüllt.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
111
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
112 Werden Pegel in AFT, DIPS und FLYS gefunden, werde die Abflusstafeln
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
113 in FLYS mithilfe von AFT aktualisiert. Die Verbindung der Abflusstafeln
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
114 wird über deren Bezeichner hergestellt:
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
115
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
116 AFT: "ABFLUSSTAFEL.ABFLUSSTAFEL_BEZ"
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
117 FLYS: "discharge_tables.decsription"
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
118
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
119 Für alle vorhandenen Paare von AFT/FLYS-Abflusstafeln werden
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
120 die W/Q-Werte abgeglichen und FLYS entsprechend aktualisiert.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
121 Abflusstafeln, die in FLYS noch nicht vorhanden sind, werden
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
122 in FLYS übernommen.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
123
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
124 Wenn es nach dem Abgleich der AFT- und FLYS-DB eine Veränderung
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
125 in FLYS gegeben hat, können an konfigurierbare Web-Dienste
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
126 Nachrichten verschickt werden, dass sich Daten geändert haben.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
127 Die FLYS-Applikation selbst bestitzt einen Dienst, der aufgerufen
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
128 werden kann, um dessen internen Caches zu invalidieren.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
129 Dies vermeidet Dateninkonsistenzen.
4110
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
130
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
131 Fehlermeldungen:
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
132 ================
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
133
4111
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
134 Wärend die Synchronisationsprozesses können verschiedene Fehler
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
135 auftreten.
b7059aca60a8 Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents: 4110
diff changeset
136
4110
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
137 Allgemein:
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
138 ----------
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
139
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
140 SYNC: syncing failed.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
141
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
142 Wärend der Synchronisation ist ein Fehler aufgetreten. Details
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
143 finden sich in der Regel oberhalb dieser Fehlermeldung.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
144
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
145 REPAIR: Cannot open DIPS repair XSLT file.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
146
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
147 Die zur Reparatur angegebene XSL-Transformation konnte nicht geladen
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
148 werden.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
149
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
150 REPAIR: Fixing DIPS failed.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
151
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
152 Die Anwendung der XSL-Transformation zur Reparatur der DIPS-Daten
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
153 ist fehlgeschlagen. Datails hierzu sollten sich oberhalb dieser
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
154 Fehlermeldung zu finden sein.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
155
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
156 Benachrichtigung:
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
157 -----------------
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
158
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
159 NOTIFY: Invalid URL '<URL>'. Ignored.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
160
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
161 Die zur Benachrichtigung angegebene URL ist nicht valide und
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
162 wird daher ignoriert.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
163
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
164 NOTIFY: '<URL>' is not an HTTP(S) connection.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
165
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
166 Die zur Benachrichtigung angegebene URL öffnet keine
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
167 HTTP- bzw. HTTPS-Verbindung.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
168
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
169 NOTIFY: Sending message to '<URL>' failed.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
170
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
171 Der Versand der Benachrichtigung an die URL ist fehlgeschlagen.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
172
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
173 DIPS:
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
174 -----
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
175
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
176 DIPS: MESSSTELLE '<NAME>' not found in DIPS. Gauge number used for lookup: <NUMMER>
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
177
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
178 Es wurde vergeblich versucht, mithilfe einer AFT-Pegelnummer in DIPS
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
179 ein entsprechendes Gegenstück zu finden.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
180
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
181 DIPS: MESSSTELLE '<NAME>' is assigned to river '<FLUSS1>'. Needs to be on '<FLUSS2>'.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
182
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
183 Aus Sicht von AFT wird Messstelle <NAME> an <FLUSS2> erwartet.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
184 DIPS ordnet sie aber <FLUSS1> zu.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
185
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
186 DIPS: Gauge '<PEGEL>' has no datum. Ignored.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
187
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
188 Der DIPS-Pegel <PEGEL> hat keinen PNP und kann deshalb nicht
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
189 importiert werden.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
190
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
191 DIPS: Setting AEO of gauge '<NAME>' to zero.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
192
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
193 Der AEO-Wert ist bei dem DIPS-Pegel <NAME> nicht gesetzt und
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
194 wird mit Null angenommen.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
195
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
196 DIPS: Setting station of gauge '<NAME>' to zero.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
197
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
198 Der DIPS-Pegel '<NAME>' hat keine zugeordnete Stationierung und
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
199 es wird angenommen, dass dieser an km 0 liegt.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
200
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
201 DIPS: Station of gauge '<NAME>' is zero.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
202
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
203 Im Regelfall ist ein Stationierung an km 0 ein Datenfehler.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
204
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
205 DIPS: Cannot find '<DATEINAME>'.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
206
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
207 Der Pfad zum XML-Dokument mit den DIPS-Daten konnte nicht gefunden
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
208 werden.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
209
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
210 DIPS: Cannot load DIPS document.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
211
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
212 Das XML-Dokument mit den DIPS-Daten konnte nicht geladen werden.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
213
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
214 DIPS: '<NAME2>' collides with '<NAME1>' on gauge number <NUMMER>.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
215
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
216 In DIPS gibt es zwei Pegel mit NAME1 und NAME2, die dieselbe Pegelnummer
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
217 haben.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
218
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
219 DIPS: Gauge '<NAME>' has invalid gauge number '<NUMBER>'.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
220
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
221 Der DIPS-Pegel Name hat eine Pegelnummer <NUMMER>, die sich nicht
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
222 in einen 64bit-Integer erwandeln lässt.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
223
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
224 AFT:
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
225 ----
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
226
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
227 AFT: ABFLUSSTAFEL_NR = <NUMMER>: <GUELTIG_VON> > <GUELTIG_BIS>. -> swap
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
228
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
229 Eine AFT-Abflusstafel hat vertauschte GUELTIG_VON- und GUELTIG_BIS-Werte.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
230 Diese werden implizit in die zeitlich richtige Reihenfolge gebracht.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
231
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
232 FLYS/AFT: Value duplication w=<W> q=<Q>. -> ignore.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
233
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
234 Beim Laden einer Abflusstafel wurden ein W/Q-Duplikat entdeckt
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
235 und ignoriert.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
236
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
237 AFT: Invalid MESSSTELLE_NR for MESSSTELLE '<NAME>':
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
238
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
239 Die Messtellen-Nummer für die Messtelle <NAME> ist ungültig.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
240 Erwartet wird ein String, der sich in einen 64bit-Integer umwandeln lässt.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
241
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
242 AFT: Found discharge table '<BESCHREIBUNG>' with same description. -> ignore.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
243
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
244 In AFT wurde eine Abflusstafel gefunden, die die gleiche Bezeichnung
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
245 trägt wie eine andere, die demselben Pegel zugeordnet ist. Somit
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
246 ist keine eindeutige Zuordnung möglich.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
247
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
248 FLYS:
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
249 -----
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
250
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
251 FLYS: Found discharge table '<BESCHREIBUNG>' with same description. -> ignore
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
252
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
253 In FLYS wurde eine Abflusstafel gefunden, die die gleiche Bezeichnung
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
254 trägt wie eine andere, die demselben Pegel zugeordnet ist. Somit
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
255 ist keine eindeutige Zuordnung möglich.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
256
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
257 FLYS: Gauge '<PEGEL>' has no official number. Ignored.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
258
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
259 Der Pegel <PEGEL> in FYLS hat keinen Pegelnummer und wird deshalb
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
260 nicht in Betracht gezogen.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
261
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
262 FLYS: Gauge '<PEGEL>' number is not found in AFT/DIPS.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
263
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
264 Der Pegel <PEGEL> hat eine Pegelnummer, die aber nicht in AFT/DIPS
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
265 zu finden ist.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
266
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
267 FLYS: discharge table <ID> has no description. Ignored.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
268
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
269 Die Abflusstafel in FLYS hat keine Beschreibung. Diese wird
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
270 allerdings zum Abgleich mit DIPS/AFT benötigt.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
271
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
272 FLYS: Found discharge table '<BESCHREIBUNG>' with same description. -> ignore
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
273
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
274 In FLYS wurde eine Abflusstafel gefunden, die die gleiche Bezeichnung
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
275 trägt wie eine andere, die demselben Pegel zugeordnet ist. Somit
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
276 ist keine eindeutige Zuordnung möglich.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
277
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
278 FLYS: Gauge '<PEGEL>' has no official number. Ignored.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
279
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
280 Der Pegel <PEGEL> in FYLS hat keinen Pegelnummer und wird deshalb
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
281 nicht in Betracht gezogen.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
282
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
283 FLYS: Gauge '<PEGEL>' number is not found in AFT/DIPS.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
284
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
285 Der Pegel <PEGEL> hat eine Pegelnummer, die aber nicht in AFT/DIPS
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
286 zu finden ist.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
287
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
288 FLYS: discharge table <ID> has no description. Ignored.
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
289
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
290 Die Abflusstafel in FLYS hat keine Beschreibung. Diese wird
06891562e633 Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff changeset
291 allerdings zum Abgleich mit DIPS/AFT benötigt.
http://dive4elements.wald.intevation.org