Mercurial > dive4elements > river
annotate etl/doc/README.txt @ 9763:ce7c67445cbb 3.2.x
No more hacks for getting description in case of official lines
In case the name contained one and only one number, that number
had been returned as description because in that case, the name
matched WQ.NUMBERS_PATTERN.
author | Tom Gottfried <tom@intevation.de> |
---|---|
date | Fri, 11 Nov 2022 18:12:26 +0100 |
parents | 0a5239a1e46e |
children |
rev | line source |
---|---|
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
1 FLYS-AFT: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
2 """"""""" |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
3 |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
4 Der FLYS-AFT-ETL-Prozessor aktualisiert eine FLYS-Datenbank mithilfe |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
5 eines DIPS-XML-Exports und einer AFT-Datenbank in Bezug auf Pegel und |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
6 Abflusstafeln. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
7 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
8 Vorbedingungen: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
9 --------------- |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
10 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
11 * Es existiert ein DIPS-XML-Export unter einen erreichbaren Pfad |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
12 im Dateisystem. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
13 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
14 * Es existiert eine AFT-Datenbank mit bekannten Credentials. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
15 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
16 * Es existiert eine FLYS-Datenbank mit bekannten Credentials. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
17 |
4113
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
18 Bau: |
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
19 ---- |
8834
c9a22d62593a
ETL: Update some dependencies.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8766
diff
changeset
|
20 * Maven (>= 2) sollte installiert sein und im Pfad liegen. |
4113
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
21 |
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
22 $ mvn --version |
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
23 Sollte Versionsinformationen ausgeben. |
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
24 |
9719
f3aa7a12c86a
It's no longer necessary to install these artifacts from a file
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8837
diff
changeset
|
25 * Für den Oracle-kompatiblen Bau kann dann folgendes |
4113
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
26 aufgerufen werden: |
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
27 |
8835
d8d71005a210
ETL: use Java 7, include run-script and docs when packaging.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8834
diff
changeset
|
28 $ mvn -f pom-oracle.xml clean package assembly:single |
4113
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
29 |
8835
d8d71005a210
ETL: use Java 7, include run-script and docs when packaging.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8834
diff
changeset
|
30 Das Archiv target/river-etl-1.0-SNAPSHOT-bin.tar.gz kann dann an den Ort |
d8d71005a210
ETL: use Java 7, include run-script and docs when packaging.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8834
diff
changeset
|
31 der Installation verschoben und schließlich entpackt werden: |
d8d71005a210
ETL: use Java 7, include run-script and docs when packaging.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8834
diff
changeset
|
32 |
d8d71005a210
ETL: use Java 7, include run-script and docs when packaging.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8834
diff
changeset
|
33 $ tar xzf river-etl-1.0-SNAPSHOT-bin.tar.gz |
4113
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
34 |
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
35 * Folgendes führt das fertige Programm dann aus: |
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
36 |
8835
d8d71005a210
ETL: use Java 7, include run-script and docs when packaging.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8834
diff
changeset
|
37 $ river-etl-1.0-SNAPSHOT/bin/run.sh |
4113
f72c253663fc
FYLS/AFT/DIPS: Added start script.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4112
diff
changeset
|
38 |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
39 Konfiguration: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
40 -------------- |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
41 |
8834
c9a22d62593a
ETL: Update some dependencies.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8766
diff
changeset
|
42 Zur Konfiguration wird eine Konfigurations-Datei benötigt. Diese wird |
c9a22d62593a
ETL: Update some dependencies.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8766
diff
changeset
|
43 standardmäßig im aktuellen Arbeitsverzeichnis unter dem Namen 'config.xml' |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
44 gesucht. Der Pfad zu dieser Datei kann allerdings auch mit der |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
45 System-Property config.file gesetzt werden. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
46 Dies geschieht über den Kommandozeilenparameter "-Dconfig.file=/pfad/zur/config.xml" |
8837
4542d23f98bf
ETL: Add shell parameters for config to run script.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8836
diff
changeset
|
47 im Start-Skript bin/run.sh oder als Parameter zu diesem Skript. |
9726 | 48 Als zweiter Parameter kann eine log4j-Konfigurations-Datei gegeben werden. |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
49 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
50 Die Konfigurationsdatei hat folgende Struktur: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
51 |
4943
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
52 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
53 2 <sync> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
54 3 <!-- If modified send messages --> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
55 4 <notifications> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
56 5 <notifaction url="http://example.com"> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
57 6 <caches> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
58 7 <cache name="my-cache"/> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
59 8 </caches> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
60 9 </notifaction> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
61 10 </notifications> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
62 11 <!-- The path to the DiPs file --> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
63 12 <dips> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
64 13 <file>/the/path/to/the/dips/file</file> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
65 14 <repair>/the/path/to/the/xslt/to/repair/dips</repair> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
66 15 </dips> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
67 16 <!-- The FLYS side --> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
68 17 <side name="flys"> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
69 18 <db> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
70 19 <driver>oracle.jdbc.OracleDriver</driver> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
71 20 <user>flys</user> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
72 21 <password>flys</password> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
73 22 <url>jdbc:oracle:thin:@//localhost:1521/XE</url> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
74 23 </db> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
75 24 </side> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
76 25 <!-- The AFT side --> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
77 26 <side name="aft"> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
78 27 <db> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
79 28 <driver>oracle.jdbc.OracleDriver</driver> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
80 29 <user>aft</user> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
81 30 <password>aft</password> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
82 31 <url>jdbc:oracle:thin:@//localhost:1521/XE</url> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
83 32 <execute-login> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
84 33 <statement>ALTER SESSION SET CURRENT_SCHEMA=AFT</statement> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
85 34 </execute-login> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
86 35 </db> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
87 36 </side> |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
88 37 </sync> |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
89 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
90 Sie besteht aus vier Bereichen: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
91 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
92 * DIPS: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
93 Zeile 13: Pfad zur XML-Datei mit dem DIPS-Export |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
94 Zeile 14: Pfad zur Reparatur-XSL-Transformation (s.u.). |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
95 Dieser ist optional. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
96 * FLYS: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
97 Zeile 19: JDBC-Treiber für den Zugriff auf die FLYS-Datenbank |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
98 Zeile 20: DB-Nutzername |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
99 Zeile 21: Connection-URL zur FLYS-Datenbank |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
100 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
101 * AFT: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
102 Zeile 28: JDBC-Treiber für den Zugriff auf die AFT-Datenbank |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
103 Zeile 29: DB-Nutzername |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
104 Zeile 30: Connection-URL zur AFT-Datenbank |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
105 |
4943
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
106 * Schemata: |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
107 Zeile 32-34: Schema in welches die Daten geschrieben werden sollen. |
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
108 |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
109 * Benachrichtigungen: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
110 Zeile 5: URL des Web-Service, der benachrichtigt werden soll. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
111 Zeile 6-18: Die Nachricht, die an den Web-Service verschickt werden soll. |
4943
840250040a7d
Aft: Update documentation for target schema
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
4113
diff
changeset
|
112 |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
113 Funktionsweise: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
114 --------------- |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
115 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
116 Als erstes wird die DIPS-Datei geladen. Ist angegeben, dass |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
117 eine Reparatur-XSL-Transformation auf diese angewendet werden |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
118 soll, wird diese ebenfalls geladen und auf das DIPS-Dokument |
5857
60141466b503
Backend: Fixed Oracle pom.xml and README.
Sascha L. Teichmann <teichmann@intevation.de>
parents:
5838
diff
changeset
|
119 angewandt. |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
120 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
121 !!! Hinweis: Unter doc/repair.xsl findet sich eine Beispiel-Transformation, |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
122 !!! die mithilfe von doc/pegelstationen.xml für die Flüsse |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
123 !!! Saar, Mosel und Elbe die Pegelnummern der FLYS-Pegel |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
124 !!! auf die Pegelnummern von Pegel-Online anpasst. |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
125 |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
126 Die so vor-behandelten DIPS-Daten werden mit der AFT-Datenbank |
7818
20053d86fa5e
Mention DIPS field-names in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7349
diff
changeset
|
127 verbunden. Verbindungspunkt ist hierbei die Pegelnummer |
20053d86fa5e
Mention DIPS field-names in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7349
diff
changeset
|
128 ("NUMMER" in DIPS, "MESSSTELLE.MESSSTELLE_NR" in AFT), die |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
129 in beiden Systemen gleich sein muss. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
130 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
131 Wurde für einzelne Pegel die Verbindung zwischen AFT und DIPS |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
132 erfolgreich hergestellt, wird versucht mit der entsprechenden |
7818
20053d86fa5e
Mention DIPS field-names in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7349
diff
changeset
|
133 Pegelnummer auch eine Verbindung zu FLYS herzustellen. |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
134 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
135 Werden Pegel in AFT und DIPS gefunden, die sich nicht in FLYS befinden, |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
136 werden diese in FLYS angelegt (mit Station "STATIONIERUNG", |
7818
20053d86fa5e
Mention DIPS field-names in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7349
diff
changeset
|
137 Pegelnullpunkt "PNP" und Einzugsgebietsgröße |
20053d86fa5e
Mention DIPS field-names in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7349
diff
changeset
|
138 "EINZUGSGEBIET_AEO" aus DIPS) und mit den Abflusstafeln aus AFT |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
139 gefüllt. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
140 |
8766
35c0b3fccc03
Language corrections in docs.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8761
diff
changeset
|
141 Werden Pegel in AFT, DIPS und FLYS gefunden, so werden die Abflusstafeln |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
142 in FLYS mithilfe von AFT aktualisiert. Die Verbindung der Abflusstafeln |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
143 wird über deren Bezeichner hergestellt: |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
144 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
145 AFT: "ABFLUSSTAFEL.ABFLUSSTAFEL_BEZ" |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
146 FLYS: "discharge_tables.description" |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
147 |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
148 Für alle vorhandenen Paare von AFT/FLYS-Abflusstafeln werden |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
149 die W/Q-Werte abgeglichen und FLYS entsprechend aktualisiert. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
150 Abflusstafeln, die in FLYS noch nicht vorhanden sind, werden |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
151 in FLYS übernommen. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
152 |
8766
35c0b3fccc03
Language corrections in docs.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8761
diff
changeset
|
153 Um Inkonsistenzen in FLYS zu vermeiden, müssen zusätzlich bestimmte |
35c0b3fccc03
Language corrections in docs.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8761
diff
changeset
|
154 Bedingungen erfüllt sein, damit der Abgleich korrekt stattfinden kann. |
7818
20053d86fa5e
Mention DIPS field-names in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7349
diff
changeset
|
155 So muss etwa der Name des Gewässers in DIPS ("GEWAESSER") auch im Namen des |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
156 Gewässers in FLYS ("rivers.name") enthalten sein, sowie der Pegel an einer |
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
157 für das Gewässer gültigen Station ("STATIONIERUNG" in DIPS) liegen. |
7818
20053d86fa5e
Mention DIPS field-names in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7349
diff
changeset
|
158 Die im Folgenden dokumentierten |
7349
e1aa05806650
(issue1353) Document that there are more things to syncing then just the Number
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
7217
diff
changeset
|
159 Fehlermeldungen geben über derartige Probleme Auskunft. |
e1aa05806650
(issue1353) Document that there are more things to syncing then just the Number
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
7217
diff
changeset
|
160 |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
161 Wenn es nach dem Abgleich der AFT- und FLYS-DB eine Veränderung |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
162 in FLYS gegeben hat, können an konfigurierbare Web-Dienste |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
163 Nachrichten verschickt werden, dass sich Daten geändert haben. |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
164 Die FLYS-Applikation selbst besitzt einen Dienst, der aufgerufen |
8766
35c0b3fccc03
Language corrections in docs.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
8761
diff
changeset
|
165 werden kann, um dessen interne Caches zu invalidieren. |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
166 Dies vermeidet Dateninkonsistenzen. |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
167 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
168 Fehlermeldungen: |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
169 ================ |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
170 |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
171 Während die Synchronisationsprozesses können verschiedene Fehler |
4111
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
172 auftreten. |
b7059aca60a8
Added doc about function and configuration.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
4110
diff
changeset
|
173 |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
174 Allgemein: |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
175 ---------- |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
176 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
177 SYNC: syncing failed. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
178 |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
179 Während der Synchronisation ist ein Fehler aufgetreten. Details |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
180 finden sich in der Regel oberhalb dieser Fehlermeldung. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
181 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
182 REPAIR: Cannot open DIPS repair XSLT file. |
5857
60141466b503
Backend: Fixed Oracle pom.xml and README.
Sascha L. Teichmann <teichmann@intevation.de>
parents:
5838
diff
changeset
|
183 |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
184 Die zur Reparatur angegebene XSL-Transformation konnte nicht geladen |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
185 werden. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
186 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
187 REPAIR: Fixing DIPS failed. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
188 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
189 Die Anwendung der XSL-Transformation zur Reparatur der DIPS-Daten |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
190 ist fehlgeschlagen. Details hierzu sollten sich oberhalb dieser |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
191 Fehlermeldung zu finden sein. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
192 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
193 Benachrichtigung: |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
194 ----------------- |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
195 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
196 NOTIFY: Invalid URL '<URL>'. Ignored. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
197 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
198 Die zur Benachrichtigung angegebene URL ist nicht valide und |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
199 wird daher ignoriert. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
200 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
201 NOTIFY: '<URL>' is not an HTTP(S) connection. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
202 |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
203 Die zur Benachrichtigung angegebene URL öffnet keine |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
204 HTTP- bzw. HTTPS-Verbindung. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
205 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
206 NOTIFY: Sending message to '<URL>' failed. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
207 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
208 Der Versand der Benachrichtigung an die URL ist fehlgeschlagen. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
209 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
210 DIPS: |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
211 ----- |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
212 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
213 DIPS: MESSSTELLE '<NAME>' not found in DIPS. Gauge number used for lookup: <NUMMER> |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
214 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
215 Es wurde vergeblich versucht, mithilfe einer AFT-Pegelnummer in DIPS |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
216 ein entsprechendes Gegenstück zu finden. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
217 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
218 DIPS: MESSSTELLE '<NAME>' is assigned to river '<FLUSS1>'. Needs to be on '<FLUSS2>'. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
219 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
220 Aus Sicht von AFT wird Messstelle <NAME> an <FLUSS2> erwartet. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
221 DIPS ordnet sie aber <FLUSS1> zu. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
222 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
223 DIPS: Gauge '<PEGEL>' has no datum. Ignored. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
224 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
225 Der DIPS-Pegel <PEGEL> hat keinen PNP und kann deshalb nicht |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
226 importiert werden. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
227 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
228 DIPS: Setting AEO of gauge '<NAME>' to zero. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
229 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
230 Der AEO-Wert ist bei dem DIPS-Pegel <NAME> nicht gesetzt und |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
231 wird mit Null angenommen. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
232 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
233 DIPS: Setting station of gauge '<NAME>' to zero. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
234 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
235 Der DIPS-Pegel '<NAME>' hat keine zugeordnete Stationierung und |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
236 es wird angenommen, dass dieser an km 0 liegt. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
237 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
238 DIPS: Station of gauge '<NAME>' is zero. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
239 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
240 Im Regelfall ist ein Stationierung an km 0 ein Datenfehler. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
241 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
242 DIPS: Cannot find '<DATEINAME>'. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
243 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
244 Der Pfad zum XML-Dokument mit den DIPS-Daten konnte nicht gefunden |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
245 werden. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
246 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
247 DIPS: Cannot load DIPS document. |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
248 |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
249 Das XML-Dokument mit den DIPS-Daten konnte nicht geladen werden. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
250 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
251 DIPS: '<NAME2>' collides with '<NAME1>' on gauge number <NUMMER>. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
252 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
253 In DIPS gibt es zwei Pegel mit NAME1 und NAME2, die dieselbe Pegelnummer |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
254 haben. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
255 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
256 DIPS: Gauge '<NAME>' has invalid gauge number '<NUMBER>'. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
257 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
258 Der DIPS-Pegel Name hat eine Pegelnummer <NUMMER>, die sich nicht |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
259 in einen 64bit-Integer verwandeln lässt. |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
260 |
7217
458d92cc365e
(issue1353) Document station check and warn message
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
5858
diff
changeset
|
261 DIPS: Skipping Gauge: '<NAME>' because it is at Station: <pos> and the |
458d92cc365e
(issue1353) Document station check and warn message
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
5858
diff
changeset
|
262 river is limited to: <fromkm> - <tokm> |
458d92cc365e
(issue1353) Document station check and warn message
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
5858
diff
changeset
|
263 |
458d92cc365e
(issue1353) Document station check and warn message
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
5858
diff
changeset
|
264 Der DIPS Pegel wurde nicht eingelesen da seine Stationierung |
458d92cc365e
(issue1353) Document station check and warn message
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
5858
diff
changeset
|
265 nicht mit den Fluss Kilometern in FLYS übereinstimmt. In einer |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
266 darauf folgenden Meldung wird geloggt das dieser Pegel nicht in |
7217
458d92cc365e
(issue1353) Document station check and warn message
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
5858
diff
changeset
|
267 DIPS vorhanden ist (da er nicht eingelesen wurde). |
458d92cc365e
(issue1353) Document station check and warn message
Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
parents:
5858
diff
changeset
|
268 |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
269 AFT: |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
270 ---- |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
271 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
272 AFT: ABFLUSSTAFEL_NR = <NUMMER>: <GUELTIG_VON> > <GUELTIG_BIS>. -> swap |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
273 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
274 Eine AFT-Abflusstafel hat vertauschte GUELTIG_VON- und GUELTIG_BIS-Werte. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
275 Diese werden implizit in die zeitlich richtige Reihenfolge gebracht. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
276 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
277 FLYS/AFT: Value duplication w=<W> q=<Q>. -> ignore. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
278 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
279 Beim Laden einer Abflusstafel wurden ein W/Q-Duplikat entdeckt |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
280 und ignoriert. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
281 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
282 AFT: Invalid MESSSTELLE_NR for MESSSTELLE '<NAME>': |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
283 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
284 Die Messtellen-Nummer für die Messtelle <NAME> ist ungültig. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
285 Erwartet wird ein String, der sich in einen 64bit-Integer umwandeln lässt. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
286 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
287 AFT: Found discharge table '<BESCHREIBUNG>' with same description. -> ignore. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
288 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
289 In AFT wurde eine Abflusstafel gefunden, die die gleiche Bezeichnung |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
290 trägt wie eine andere, die demselben Pegel zugeordnet ist. Somit |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
291 ist keine eindeutige Zuordnung möglich. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
292 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
293 FLYS: |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
294 ----- |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
295 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
296 FLYS: Found discharge table '<BESCHREIBUNG>' with same description. -> ignore |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
297 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
298 In FLYS wurde eine Abflusstafel gefunden, die die gleiche Bezeichnung |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
299 trägt wie eine andere, die demselben Pegel zugeordnet ist. Somit |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
300 ist keine eindeutige Zuordnung möglich. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
301 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
302 FLYS: Gauge '<PEGEL>' has no official number. Ignored. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
303 |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
304 Der Pegel <PEGEL> in FLYS hat keinen Pegelnummer und wird deshalb |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
305 nicht in Betracht gezogen. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
306 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
307 FLYS: Gauge '<PEGEL>' number is not found in AFT/DIPS. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
308 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
309 Der Pegel <PEGEL> hat eine Pegelnummer, die aber nicht in AFT/DIPS |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
310 zu finden ist. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
311 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
312 FLYS: discharge table <ID> has no description. Ignored. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
313 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
314 Die Abflusstafel in FLYS hat keine Beschreibung. Diese wird |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
315 allerdings zum Abgleich mit DIPS/AFT benötigt. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
316 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
317 FLYS: Found discharge table '<BESCHREIBUNG>' with same description. -> ignore |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
318 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
319 In FLYS wurde eine Abflusstafel gefunden, die die gleiche Bezeichnung |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
320 trägt wie eine andere, die demselben Pegel zugeordnet ist. Somit |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
321 ist keine eindeutige Zuordnung möglich. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
322 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
323 FLYS: Gauge '<PEGEL>' has no official number. Ignored. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
324 |
8679
6e105764ba14
Fix spelling and whitespace-cleanup in ETL-README.
Tom Gottfried <tom@intevation.de>
parents:
7818
diff
changeset
|
325 Der Pegel <PEGEL> in FLYS hat keinen Pegelnummer und wird deshalb |
4110
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
326 nicht in Betracht gezogen. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
327 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
328 FLYS: Gauge '<PEGEL>' number is not found in AFT/DIPS. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
329 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
330 Der Pegel <PEGEL> hat eine Pegelnummer, die aber nicht in AFT/DIPS |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
331 zu finden ist. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
332 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
333 FLYS: discharge table <ID> has no description. Ignored. |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
334 |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
335 Die Abflusstafel in FLYS hat keine Beschreibung. Diese wird |
06891562e633
Extracted and documented the error messages of the process.
Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann@intevation.de>
parents:
diff
changeset
|
336 allerdings zum Abgleich mit DIPS/AFT benötigt. |