Mercurial > lada > lada-client
changeset 1297:5dfd5798cbcc
i18n-wording
We often called it Gemeinde, though it can be any (larger)
administrative unit.
| author | Tom Gottfried <tom@intevation.de> |
|---|---|
| date | Thu, 02 Feb 2017 11:44:32 +0100 |
| parents | 6043187c6e8d |
| children | 3025014e83c6 |
| files | app/view/form/OrtInfo.js app/view/form/Ortserstellung.js app/view/grid/Orte.js resources/i18n/Lada_de-DE.properties |
| diffstat | 4 files changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/app/view/form/OrtInfo.js Thu Feb 02 11:13:09 2017 +0100 +++ b/app/view/form/OrtInfo.js Thu Feb 02 11:44:32 2017 +0100 @@ -42,7 +42,7 @@ fieldLabel: i18n.getMsg('staat'), name: 'staat' }, { - fieldLabel: i18n.getMsg('orte.gemeindename'), + fieldLabel: i18n.getMsg('orte.verwaltungseinheit'), name: 'gemeinde' }, { fieldLabel: i18n.getMsg('orte.gemId'), @@ -61,4 +61,4 @@ }]; this.callParent(arguments); } -}); \ No newline at end of file +});
--- a/app/view/form/Ortserstellung.js Thu Feb 02 11:13:09 2017 +0100 +++ b/app/view/form/Ortserstellung.js Thu Feb 02 11:44:32 2017 +0100 @@ -52,7 +52,7 @@ }, { xtype: 'verwaltungseinheit', labelWidth: 125, - fieldLabel: i18n.getMsg('orte.gemeinde'), + fieldLabel: i18n.getMsg('orte.verwaltungseinheit'), forceSelection: true, name: 'gemId', listeners: {
--- a/app/view/grid/Orte.js Thu Feb 02 11:13:09 2017 +0100 +++ b/app/view/grid/Orte.js Thu Feb 02 11:44:32 2017 +0100 @@ -98,7 +98,7 @@ }, dataIndex: 'anlageId' }, { - header: i18n.getMsg('orte.gemId'), + header: i18n.getMsg('orte.verwaltungseinheit'), dataIndex: 'gemId', width: 120, renderer: function(value) {
--- a/resources/i18n/Lada_de-DE.properties Thu Feb 02 11:13:09 2017 +0100 +++ b/resources/i18n/Lada_de-DE.properties Thu Feb 02 11:44:32 2017 +0100 @@ -152,9 +152,7 @@ ortszuordnung.form.setOrt: Zuordnung ändern ortszuordnung.form.setOrt.qtip:Wenn dieser Button gedrückt ist, kann der neue Ort durch Auswahl in der unten stehenden Liste gewählt werden. ortszuordnung.form.setOrt.pressed:Ort wählen -orte.gemeinde:Gemeinde -orte.ortid:Id -orte.gemeindename:Name +orte.verwaltungseinheit:Verwaltungseinheit orte.kda:Koordinatenart orte.koordx:X-Koordinate orte.koordy:Y-Koordinate